La présente présentation donne un aperçu de la relation entre les codes et normes (C&S) au Canada, au Mexique et aux États-Unis, élaborée par la Task Force C&S de UL Standards & Engagement (2022). Le groupe de travail comprend Laura Werner, Randi Myers et Dave Mercier.
Introduction
Les codes comprennent des exigences minimales d’installation et s’appuient généralement sur des normes de référence pour les détails spécifiques des produits qui ne figurent pas dans le code. Ces normes de sécurité référencées peuvent ensuite être utilisées pour certifier un produit. La présente section donne un aperçu général des codes, des normes et des personnes qui les développent et les appliquent afin d’aider les parties prenantes à déterminer si une proposition doit être soumise à une norme ou à un code pour traiter un problème de sécurité spécifique.
Parties prenantes
Les comités composés d’intervenants représentant les utilisateurs, les producteurs, les autorités de réglementation, les intérêts généraux et les groupes de consommateurs établissent des codes et normes de sécurité afin d’aider à définir les exigences minimales de sécurité pour les installations et les équipements. Pour contribuer à assurer un processus ouvert, équilibré et pluridisciplinaire, avec la participation des catégories d’intervenants et des parties prenantes concernées, Institut national américain de normalisation (ANSI), La Direction générale des normes du Mexique (DGN)et le Conseil canadien des normes (CCN) fournir des directives aux comités techniques lors de l’élaboration de codes et de normes. Grâce à ce processus, les parties prenantes peuvent apporter leur contribution en analysant la relation entre une exigence du code et la norme référencée.
Codes
Les codes sont des exigences minimales pour l’installation et la construction, constitués de règles, de pratiques suggérées ou de recommandations. Les codes ne sont pas de loi, mais ils peuvent devenir loi lorsque les gouvernements locaux, étatiques, provinciaux ou nationaux les adoptent, et sont contraignants et sanctionnent toute non-conformité. Les codes sont parfois amendés localement pour répondre aux besoins régionaux avant d’être adoptés en loi dans le cadre du code officiel de construction, d’énergie, d’électricité ou de sécurité incendie de cette juridiction.
Normes
Les normes établissent des procédures détaillées pour la construction, les matériaux, la fabrication, les essais ou les instructions d’installation d’un élément spécialisé. Les normes mentionnées dans les codes fournissent un lien direct avec les exigences relatives aux caractéristiques du produit et aux exigences d’essai. Lorsqu’un code adopté fait référence à une norme, cette dernière devient obligatoire en vertu de la loi.
Application de la loi
L’autorité locale compétente (AHJ) agit comme l’organe chargé de l’application des codes adoptés et des normes auxquels ils se réfèrent. L’AHJ peut être un département fédéral, un département d’État/provincial/territorial, un département local ou autre département régional ou un individu tel qu’un chef de brigade de pompiers ; un responsable de la lutte contre les incendies ; le chef d’un bureau de prévention des incendies, d’un département du travail ou d’un département de la santé ; un responsable de la construction ; un inspecteur électrique ; ou toute autre personne ayant une autorité légale. Association nationale de protection contre les incendies (NFPA) Les codes classent l’AHJ comme “ une organisation, un bureau ou un individu responsable de l’application des exigences d’un code ou d’une norme, ou de l’approbation de l’équipement, des matériaux, d’une installation ou d’une procédure ”.”
Conclusion
Les codes constituent un moyen de réglementation pour la sécurité des bâtiments et des installations. Un code ne peut pas traiter directement les détails précis des méthodes de construction et des matériaux, ce qui nécessite l’existence de normes complémentaires. En comprenant le lien entre codes et normes, un intervenant peut mieux apprécier si une proposition doit être soumise à un code ou à une norme pour résoudre un problème de sécurité spécifique.
________________________________________
Références
- NFPA À propos des codes et normes
• NFPA Fact Sheet Referenced Standards
• CODES AND STANDARDS: American Society for Nondestructive Testing
- Les codes et normes de construction 101 : Rockwool
- Code de construction américain – Guide des normes de l'ICC
- “ Engineering Progress ”, l’histoire inspirante des Underwriters Laboratories”