Desplázate para jugar

En cifras

UL 588

Decoración de temporada y festiva

UL 943

Interruptores automáticos de falla a tierra

Muchos decoradores navideños admiten que conectan en cadena regletas o cables alargadores, lo que puede provocar un incendio eléctrico

de decoradores de fiestas, verifique si las decoraciones iluminadas han sido probadas y certificadas por una organización acreditada

De los decoradores de vacaciones, 87 inspeccionan los cables de energía y otros 87% inspeccionan los accesorios de iluminación para detectar posibles daños.

Los decoradores de vacaciones asegúrense de que las decoraciones iluminadas para exteriores estén enchufadas en tomacorrientes a prueba de intemperie.

A simple white snowflake with six branches and a solid green circle at its center, set against a light gray background.

1. Comprobar si hay daños y sobrecarga
→

Inspeccione las luces, los cables de extensión y las regletas de enchufes en busca de daños visibles; asegúrese de que los enchufes y los cables no estén sobrecargados; y utilice temporizadores o apague las decoraciones cuando no esté en casa o durmiendo.

A simple graphic of a white gift box with four square segments, a green circle at the top center, and two white loops forming a bow on a light gray background.

2. Mantén las decoraciones alejadas de fuentes de calor
→

Mantenga los árboles, las guirnaldas y otras decoraciones al menos a un metro de fuentes de calor como chimeneas y velas.

A simple white snowman with two stick arms, two buttons (one green and one white), and a smiling face on a light gray background.

3. Utiliza decoraciones que cumplan con los estándares
→

Utilice productos que cumplan con los estándares de seguridad, como árboles artificiales certificados según la norma UL 2358 que hayan sido probados para resistir al fuego o adornos de luz para exteriores que cumplan con la norma UL 588.

Recuerde que el comportamiento seguro sigue siendo importante, incluso cuando utiliza productos certificados.

Muchos de los regalos electrónicos más codiciados funcionan con baterías de iones de litio, algo de lo que más de la mitad (57%) de los estadounidenses admiten que no saben nada, lo que puede contribuir a prácticas peligrosas que aumentan el riesgo de incendio.

¿Qué hay debajo de tu árbol?

UL 1082

Norma para los cafeteras eléctricas domésticas y los aparatos de preparación de café

de los compradores de regalos dicen preferir comprar en minoristas conocidos

El 50% de los adultos planea comprar cargadores portátiles o baterías de carga como regalos este año, en comparación con el 13% en 2025.

de compradores de regalos dicen que prefieren comprar marcas reconocidas

de compradores de regalos prefieren comprar en minoristas en línea con descuento

Minimalist illustration of a butterfly with white wings and body on a light gray background. One of the two circular shapes forming the body is filled in green, while the rest are white with gray outlines.

1. Conoce los riesgos de las baterías recargables
→

Evite cargar los productos durante la noche, manténgalos en los cargadores una vez que estén completamente cargados y colóquelos en lugares que impidan salir de la habitación en caso de incendio, especialmente en dispositivos recargables como bicicletas eléctricas y herramientas eléctricas de gran tamaño.

A simple graphic of a white gift box with four square segments, a green circle at the top center, and two white loops forming a bow on a light gray background.

2. Compra y reemplaza sabiamente
→

La elección de productos y baterías que cumplan con los estándares de seguridad y la sustitución de las baterías, los cables de carga y otras piezas del fabricante original pueden reducir el riesgo de incendio o lesiones.

A simple white snowman with two stick arms, two buttons (one green and one white), and a smiling face on a light gray background.

3. Compra para niños pensando en la seguridad
→

Con un total de 51% personas que probablemente comprarán regalos para niños, es importante tener en cuenta la seguridad.

Además de elegir productos recargables que cumplan con los estándares de seguridad, como los hoverboards y los dispositivos de realidad virtual, los consumidores también deberían leer las instrucciones del fabricante para obtener consejos importantes sobre el uso seguro de estos dispositivos.

Compre a minoristas de confianza

Investiga al vendedor para asegurarte de que estás obteniendo el producto auténtico.

Leer reseñas

Lee las reseñas, especialmente las de menor puntuación, para buscar señales de alerta.

A simple graphic of a white gift box with four square segments, a green circle at the top center, and two white loops forming a bow on a light gray background.

1. Ten Cuidado con una Oferta Increíble
→

Un descuento demasiado alto puede significar que sea falsificado. Elige sitios web de venta confiables y examina las reseñas de los productos, especialmente las calificaciones más bajas, si no estás seguro de que sea un producto auténtico.

Minimalist illustration of a butterfly with white wings and body on a light gray background. One of the two circular shapes forming the body is filled in green, while the rest are white with gray outlines.

2. Sea crítico al comprar en línea
→

Los URL sospechosos, las opciones de pago poco habituales y comprobar los detalles del producto en el sitio web oficial del fabricante para detectar incongruencias pueden ayudar a protegerse de falsificaciones peligrosas.

A simple white snowman with two stick arms, two buttons (one green and one white), and a smiling face on a light gray background.

3. Priorizar productos que cumplan con los estándares de seguridad
→

Busque marcas de certificación que indiquen que un producto ha sido probado de acuerdo con los estándares de seguridad. Estos productos han sido sometidos a rigurosas pruebas para ayudar a proteger la seguridad de su hogar y su familia.

En cifras

UL 923

Electrodomésticos de microondas

UL 217

Detectores de humo

de los cocineros de casas de vacaciones tienen alguna forma de detector de humo cerca de la cocina

de los cocineros de casas de vacaciones que retiraron o desactivaron uno de sus alarmas contra incendios; de ellos, 11% nunca las reinstalaron

los cocineros de casas de vacaciones no tienen detectores de monóxido de carbono en la zona de la cocina

Los cocineros de vacaciones admiten haber retirado o desactivado un detector de humo debido a que en algún momento se produjeron alarmas falsas con frecuencia.

Minimalist illustration of a butterfly with white wings and body on a light gray background. One of the two circular shapes forming the body is filled in green, while the rest are white with gray outlines.

1. Revisa tus detectores de humo
→

7% admiten no haber probado ni saber cómo probar su alarma contra incendios. Para probar las alarmas contra incendios, presione y mantenga pulsado el botón de prueba. Si no se produce un sonido fuerte y penetrante, eso puede indicar que la alarma no funciona.

Los detectores de humo en funcionamiento certificados por UL 217 deben probarse mensualmente y las baterías deben revisarse cada seis meses.

A simple white snowflake with six branches and a solid green circle at its center, set against a light gray background.

2. No olvide la protección contra CO
→

El monóxido de carbono se puede encontrar en los humos de cocinas y estufas de gas, y una alarma suele ser la primera, y a veces la única, indicación de un problema. Asegúrese de que las alarmas de CO estén presentes, funcionen, se prueben regularmente y cumplan con las normas de seguridad.

A simple white snowman with two stick arms, two buttons (one green and one white), and a smiling face on a light gray background.

3. Ten un extintor a mano
→

El 24 por ciento de los cocineros de vacaciones afirma que no tienen extintor en sus cocinas ni cerca de ellas. extintor de incendios certificada según UL 711 útil para llamas pequeñas. Si el fuego es demasiado grande o está creciendo, salga de la casa y llame a los bomberos inmediatamente.

Los viajes de vacaciones ofrecen la oportunidad de reunirse con los seres queridos, escapar del clima invernal o disfrutar de actividades festivas como esquiar o visitar exhibiciones de luces. Independientemente de la razón del viaje, 31% de los adultos estadounidenses (equivalente a aproximadamente 74 millones de personas) dicen que tienen previsto salir de casa esta temporada. Si bien la mayoría de los viajeros viajarán en automóvil, 28% de ellos viajarán en avión para visitar a amigos y familiares, y otros 22% lo harán para irse de vacaciones esta temporada. Mantenerse seguro durante el tránsito y mientras se esté en su destino ayudará a crear recuerdos duraderos de la experiencia que serán alegres y no espeluznantes.

No solo son los viajeros los que hacen uso de este servicio durante la temporada navideña. Los regalos también están recorriendo distancias, ya sea en la trona de Santa o en un camión de reparto. Los viajeros de estas fechas están planeando una amplia variedad de métodos para entregar los regalos a sus destinatarios: ordenar online para recibir la entrega directamente (55%); empaquetarlos en equipaje de mano (44%%) o registrado (43); utilizar servicios de envío (45%); o incluso hacer compras cuando lleguen (43%).

En cifras

UL 1642

Baterías de litio

UL 2034 | ULC 538

Alarmas de monóxido de carbono

de estadounidenses planean viajar esta temporada navideña

Los estadounidenses creen que las cadenas hoteleras de lujo ofrecen protección contra el CO (no se requiere en la mayoría de los estados).

de los viajeros de vacaciones que compran regalos planean empacar sus regalos en el equipaje facturado

de los viajeros de vacaciones que compran regalos planean usar servicios de envío para enviar regalos

A simple graphic of a white gift box with four square segments, a green circle at the top center, and two white loops forming a bow on a light gray background.

1. Mantén las baterías cerca si vas a volar
→

Los dispositivos recargables pueden suponer un riesgo de incendio. Mantenga los dispositivos recargables al alcance de la mano, y nunca en el equipaje facturado, para garantizar que los vuelos de vacaciones aterricen de forma segura y a tiempo.

Minimalist illustration of a butterfly with white wings and body on a light gray background. One of the two circular shapes forming the body is filled in green, while the rest are white with gray outlines.

2. Envía Regalos de Forma Segura
→

Si los regalos funcionan con pilas recargables, embálalos con cuidado, asegúrate de que tengan un nivel de carga bajo (es decir, por debajo del 30%), sigue todas las normas y directrices de la empresa de transporte y nunca los incluyas en el equipaje facturado.

A simple white snowman with two stick arms, two buttons (one green and one white), and a smiling face on a light gray background.

3. Trae una alarma de CO portátil
→

Llame con anticipación a hoteles o propiedades de alquiler para determinar si hay alarmas presentes o considere llevar una alarma portátil con usted.

También conozca los signos de alerta de la intoxicación por CO: dolor de cabeza, mareos, náuseas, vómitos y confusión. Si sospecha que ha estado expuesto, salga del edificio y busque atención médica de inmediato.

A vintage toy train sits on tracks in front of a Christmas tree, gift-wrapped boxes, and two clementines with leaves.

Test de juguetes

La UL comenzó a probar y catalogar juguetes eléctricos en 1918, con los primeros productos siendo transformadores eléctricos — especialmente los utilizados para accionar los trenes de juguete. Un transformador fabricado para la compañía Lionel fue catalogado por primera vez en 1921, seguido por el de American Flyer en 1924. Muchos niños se llenaron de alegría al recibir estos trenes como regalos de Navidad, y nosotros en ULSE nos sentimos igualmente alentados al saber que hemos estado haciendo que las vacaciones de los niños sean seguras y especiales durante más de 100 años.

A Christmas tree topper angel and a tray of replacement light bulbs.

Seguridad para la decoración de las vacaciones

En 1921, la UL publicó la primera edición de UL 588, el estándar para productos decorativos de temporada y vacaciones, que cubría las luces de Navidad y otras decoraciones similares para las fiestas. En ese mismo año, la primera dama Florence Harding anunció que colocaría velas con llama viva en las ventanas de la Casa Blanca para las fiestas, reviviendo una antigua tradición de Nueva Inglaterra y familiar. Sin embargo, la primera dama y el presidente Warren Harding cancelaron esos planes a instigación del agente general de la UL, George Muldaur, quien temía no solo el riesgo de incendio que suponía la Casa Blanca, sino también el ejemplo que podría dar a la nación si otros lo hacían y provocaban incendios en las casas.

A 1947 Underwriters Laboratories document featuring a Gaar Williams cartoon of a man preparing to light a candle-adorned Christmas tree, accompanied by a message about Christmas fire safety.

Publicación de folletos

En 1942, la UL publicó la norma UL 696, el estándar para juguetes eléctricos. En los años siguientes, la UL comenzó a publicar folletos cada año con consejos de seguridad para las fiestas que siguen siendo válidos hasta el día de hoy. Estos documentos aconsejan mantener los árboles de Navidad bien regados y alejados de fuentes de calor, no operar trenes de juguete cerca de árboles reales, comprobar que las luces no tengan cables desgastados ni enchufes rotos, mantener el acrílico metálico alejado de las conexiones eléctricas, no fumar cerca de árboles y asegurarse de que los juguetes y las decoraciones cumplan con los estándares de la UL en materia de seguridad.

Anuncios de servicio público

UL comienza a transmitir anuncios de servicio público por televisión. En 1978, Los elfos de seguridad de UL Recordar a los espectadores que “solo se necesita un minuto” para inspeccionar los cables de iluminación en busca de cables desgastados y enchufes rotos, con el fin de ayudar a prevenir incendios y choques eléctricos. En 1980, la UL introdujo Bernie Balsam, un personaje animado que siempre está preocupado por las luces viejas y por estar demasiado cerca de la chimenea. En 1976, la UL publica la norma UL 217 sobre alarmas contra incendios, y en 1985 la UL 1449 sobre dispositivos de protección contra sobretensiones.

Campaña de vacaciones

La campaña “Comprométete un minuto con la seguridad” de UL recuerda a los espectadores que solo se necesita un minuto para regar los árboles diariamente, inspeccionar las luces por daños y apagar las velas sin supervisión, para ayudar a hacer que las viviendas sean más seguras durante las fiestas. Debra Messing, Keri Russell, y Los Muppets, Ayuda a difundir el mensaje.

The text “Have a Happy & Safe Holiday Season!” centered above a stylized illustration of snow-covered pine trees.

A row of stylized dark pine trees with snow-capped branches against a light grey sky.

¡Que paséis unas Navidades felices y seguras!

En UL Standards & Engagement, trabajamos siempre por un mundo más seguro — tanto durante las vacaciones como durante todo el año.

Metodología

Esta encuesta de UL Standards & Engagement mide la comprensión, el comportamiento y el sentimiento del consumidor en cuatro áreas temáticas relacionadas con la temporada navideña de otoño e invierno en EE. UU.: decoraciones de temporada, preparación de comidas festivas, regalos y viajes de fin de año.

Esta encuesta representativa a nivel nacional con n=2.008 adultos estadounidenses fue diseñada por ULSE y realizada en línea por BV Insights entre el 25 de agosto y el 1 de septiembre de 2026. La desviación estándar de la muestra para la encuesta con un nivel de confianza del 95% para los resultados agregados es de +/- 2,2%. Los resultados adicionales sobre la comprensión de las baterías de iones de litio fueron tomados de una serie de encuestas de consumo de ULSE Insights en Estados Unidos con n=6.046 adultos estadounidenses, realizadas entre enero de 2026 y agosto de 2026. La desviación estándar de la muestra con un nivel de confianza del 95% para los resultados agregados es de +/- 1,26%. La desviación estándar de la muestra es mayor para los subgrupos de datos.

Tras la recopilación de datos de la encuesta, las entrevistas completadas se ponderaron según cinco variables: edad, sexo, región geográfica, raza y educación para garantizar una representación fiable y precisa de la población total de EE. UU., de 18 años o más.

Como en cualquier encuesta, el error de muestreo es sólo una de las posibles fuentes de error. Aunque el error ajeno al muestreo no puede calcularse con exactitud, se tomaron medidas de precaución en todas las fases del diseño de la encuesta y de la recogida y el tratamiento de los datos para minimizar su influencia.

Todas las estimaciones de población se basan en la población adulta de Estados Unidos, estimada en 240,2 millones, utilizando dos fuentes de datos de acceso público: la oleada de 2020 del Censo de Estados Unidos, que estima la población adulta del país en 258,3 millones, y la ficha informativa sobre Internet y banda ancha del Pew Research Center, que estima que el 93,1 % de los adultos estadounidenses utiliza Internet, a fecha de 2021.