La Navidad es una de las fiestas más apreciadas en Filipinas, y las celebraciones suelen comenzar ya en septiembre de cada año. Un símbolo icónico de la Navidad filipina es el "parol", una linterna decorativa que ilumina los hogares durante las fiestas. Generaciones de artesanos filipinos han fabricado paroles a mano, y a través de la diáspora filipina, la tradición se ha extendido por todo el mundo.
Aunque los hermosos paroles están profundamente arraigados en la tradición filipina, este producto también puede plantear riesgos de seguridad eléctrica y de incendio, especialmente con un uso prolongado durante las celebraciones navideñas, si se fabrica con materiales de calidad inferior o se construye de forma inadecuada. Las normas de seguridad pretenden mitigar estos riesgos y proteger la seguridad de los consumidores.
En diciembre de 2022, el Departamento de Comercio e Industria - Oficina de Normas de Filipinas (DTI-BPS) adoptado UL 588, Norma para productos decorativos estacionales y festivoscomo norma nacional filipina (PNS) tras identificar la norma ULSE como el medio más pertinente para contribuir a mejorar la seguridad. Con la disponibilidad de la PNS UL 588, el DTI-BPS fomentó la adopción voluntaria por parte de la industria y apoyó la exportación de paroles filipinos.
Como organismo nacional de normalización de Filipinas, el DTI-BPS elabora normas nacionales adaptadas a las necesidades locales, al tiempo que se ajustan a las referencias internacionales. Este enfoque garantiza el cumplimiento de los objetivos normativos al tiempo que minimiza los obstáculos al comercio mundial de productos exclusivamente locales.
Para impulsar esta iniciativa, la DTI-BPS reforzó su compromiso con la norma formando un comité espejo nacional. Este grupo especializado contribuye activamente al Comité Técnico de la ULSE, responsable del mantenimiento y actualización de la UL 588.
En agosto de 2025, el DTI-BPS promulgó la Norma Nacional Filipina (PNS) 2296-1, Lámparas y equipos relacionados - Parol - Parte 1. Requisitos de construcción y marcado: Requisitos de construcción y marcado con el apoyo técnico de ULSE y las aportaciones de las partes interesadas nacionales. La PNS 2296-1 refleja las necesidades de los fabricantes con respecto a la conformidad con las normas de seguridad de los productos. La DTI-BPS seguirá supervisando el impacto de la norma y evaluará la necesidad de implantar la certificación obligatoria en el futuro. Con la norma en vigor, el DTI-BPS está aceptando solicitudes de certificación voluntaria de productos por parte de los fabricantes que deseen garantizar la conformidad de sus productos con los requisitos de seguridad del PNS 2296-1, especialmente aquellos que pretendan exportar sus productos.
"Desde que comenzó la colaboración del DTI-BPS con UL Standards & Engagement en septiembre de 2021, hemos logrado avances significativos en el fortalecimiento del marco normativo de Filipinas Esta asociación ha ampliado el acceso del DTI-BPS a las normas internacionales, mejorando la seguridad de los consumidores y empoderando a los exportadores locales para prosperar en el mercado global."
Cristina A. Roque, Secretaria del DTI
Este estudio de caso pone de relieve prácticas ejemplares de normalización y reglamentación. La DTI-BPS, en colaboración con la ULSE, aprovechó una norma internacional existente para desarrollar una norma nacional para un producto local único. La norma no sólo ayuda a abordar los riesgos de seguridad, sino que aumenta la confianza tanto de los fabricantes como de los consumidores, facilitando así el comercio en el mercado local e internacional.
En nombre de ULSE, expresamos con orgullo nuestro compromiso continuo con nuestra asociación con el DTI-BPS en este esfuerzo en curso y otras iniciativas para avanzar en la seguridad, la protección y la sostenibilidad en Filipinas y más allá.
